Beachtung, der Ausflug, wie hier beschrieben, ist sicherlich
großartig, aber ist nicht die einfachsten; sie ist an der
Grenze zwischen Ausflug und Alpinismus. Man muß an den 10
Ablaufstunden beabsichtigen zu gehen Rückkehr, und einige Übergänge
sind ein bischen delikat (die Benutzung der Hände ist manchmal
notwendig) oder ein schwindelerregendes bischen, aber
glücklicherweise nie die zwei in selben Zeit: eine gute Form
und eine gewisse Erfahrung des Berges sind also notwendig.
Und besonders, um auf dem Gipfel aufzurichten an jenseits
Halses der Mauren bedarf es météo einwandfreies für die 3 oder 4
Stunden, die folgen... Das würde schnell galère in einer
dicken Wolkenschicht werden (man könnte sich sehr verlieren) unter
dem Regen (das muß gut rutschen) sprechen nicht einmal über Gewitter
(Blitz ohne Zweifel besucht).
Eine Leidenschaft für den Korsika Berg
Depuis sechs konsekutive Jahre gehen wir
unseren Urlaub auf Korsika über, verbindenes Land, das gut einem
etwas sportlichen Urlaub angepaßt ist, balade in Berg oder in Fluß,
Segelbrett usw., aber auch Ruhe, Baden auf See oder in Fluß, in
Stellen, die unvergleichlich als auf dem Kontinent besucht wurden.
Diese Art von Urlaub paßt auch unseren drei Kindern (zwischen
12 und 17 Jahren im Jahre 2003), die scheinen immer, noch einige auf
die Entdeckung und das Abenteuer ausgerichtete Tage ein bischen
sportlich zu schätzen.
Unsere Spezialität für die Ausflüge: zu versuchen davon
zu gehen Rückkehr zum Tag die am meisten zurückgegangenen Gipfel
oder die Stellen der Insel aufzudecken. Unter den Gipfel, die
unter diesen Bedingungen erstiegen wurden: Cinto-Decken, Monte
Rotondo, Monte Incudine, Renoso-Decken, Migliarello, Maniccia, Punta
Dell richten, der See von Bracca, Monte von Oro, Monte Grosso...
und ohne jeglichen Zweifel das schönste von zwischen allen
unser balades: Paglia Orba.
Der Start
C' ist am 27. August des Jahres 2003, daß
wir vom ersten Versuch an erreicht haben (was nicht immer der Fall
war...), der Gipfel Paglia Orba, der unter allen Gipfel für seine
außergewöhnliche Schönheit betrachtet wurde. Man hat mir zwei
Versionen für die Bedeutung auf Korsika von "Paglia Orba" gegeben:
"Purpure Digitalis" sie mich plait gut und "schiefe Ebene" ist
sie weniger poetisch.
Sechs Jahre vor warum dann erwartet zu haben dahin zu gehen?
Parce alles einfach, daß bei der Lektüre der verschiedenen
Führer man an der Grenze zwischen Ausflug und Alpinismus einerseits
ist, und daß man an den 10 Stunden beabsichtigen muß zu gehen
Rückkehr anderen Teils: viel Geduld also, um Sophie zu
überzeugen meine Ehefrau, daß diese Nachricht kleines Abenteuer in
Familie ebenso zugänglich war wie andere große Ausflüge des Tages,
den wir durchgeführt hatten. Die Lektüre auf Internet mehrerer
Erzählungen um der entsprechenden Etappe des GR20 hat uns gut in
dieser Meinung gestärkt. Dieses balade erwiesen anderswo sich
als einfacher als vorgesehen, einfacher als Rotondo durch Beispiel.
Es ist wahr, daß wir alle Chancen unserer Seite gestellt
hatten: wir haben bestmöglichen Tag in Funktion der Prognosen
ausgewählt météo und haben eine vorherige Anerkennung des ersten
Teiles
durchgeführt von es balade: diese war
notwendig, denn wir haben vorgesehen, vor dem Morgengrauen wegzugehen:
es ist an einer schon hohen Höhe zu sein vor der starken
sommerlichen Hitze vorzuziehen, und den Gipfel vor dem Aufkommen einer
zu starken häufigen wolkigen Decke vom Ende vom Vormittag an zu
erreichen. Die Temperatur hat sich von anderswo ideal während
des ganzen Aufstiegs enthüllt: 15° am Anfang und offensichtlich
sehr wenig Veränderungen bis zur Ankunft auf dem Gipfel; was an
den Wolken waren sie von Mittag an gut anwesend, ohne allerdings die
Gipfel zu hängen.
Um... 3 Uhr für etwa zwei Stunden Straße und eine Ankunft um 5
Uhr des Morgens am Parkplatz des Hufeisens (auf D84 ungefähr 2 km im
Osten des Halses von Verghio) in Richtung 1300 Meter Höhe aufheben.
Er macht noch schwarze Nacht, kein Licht am Horizont, von den
Sternen und ein milchiger Weg, der die schwarzen Massen der
benachbarten Gipfel zerschneidet: ein himmlisches Gewölbe, wie
wir davon nicht seit 5 Jahren sahen (es war dann in voller Mitte der
Wüste Agriates, in gut sicherem Korsisch).
Hält ein anderes auf Korsika immatrikuliertes Kraftfahrzeug auf
dem Parkplatz... Vielleicht das Kraftfahrzeug der Hirten, die
Radule wohnen? Weniger importiert... Vorbereitung und Schein
Frühstücks während eines kleinen Viertels von Stunde, und Start um
5 Uhr 15 ist es immer schwarze dunkel.
Mit unseren zwei kleinen Stablampen muß man die beste Lösung
finden um wie jeder von uns fünf Weg dort genügend, um seine Zeichen
auf dem Pfad zu finden, der ein anderswo kein Problem darstellt, und
der sehr schnell das GR20 wieder trifft. Das Morgengrauen
beginnt, gegen 6 Uhr 00 abzuhaken, wenn wir vor der Schaffarm von
Radule übergehen, und wir können unsere Stablampen löschen, nachdem
wir Golo auf einem eingerichteten Steg überquert haben.
Der Pfad beginnt dann schließlich aufzurichten, indem er den
kleinen Graben Golo entlangführt und gegen 6 Uhr 30 wir führen in
einem sehr viel breiteren kleinen Tal auf der Ebene des Kreuzes, in
der Nähe eines prächtigen natürlichen Schwimmbades, von dem wir der
Rückkehr nutzen können. Das Licht wird bald erlauben, die
ersten Photos zu nehmen, und wir beginnen, Paglia Orba an Rechte des
Tales und an Tafonatu-Linke zu bemerken.
Immer auf dem GR20, (was viel den Ausflug vereinfacht, denn
selten sind die anderen auf Korsika gut abgegrenzten Strecken), ein
bischen vor der Schaffarm von Tula verlassen wir das Tal Golo, in
escaladant seine Westflanke. Wir kreuzen ein erstes Paar von
Wanderern, die von der Zuflucht von Ciottullu Di I Moro
weggegangen sind, Zuflucht, die wir deutlich an weit sehen.
In Richtung 1900 Meter erreichen wir, ein bischen vor dem Hals
von Ghiargiole, den Gipfel, der uns eine großartige Sicht auf der
westlichen Küste von Korsika besonders der Golf von Porto die kleinen
Buchten von Piana und am Grund eröffnet Capo Rosso. Dann
führen wir den Gipfel entlang, der zart in Richtung der Zuflucht
hinaufgeht, die ausgezeichnet zum unmittelbaren Fuß von Tafonatu und
von Paglia Orba angesiedelt ist.
Er liegt wenig mehr als 8 Stunden des Morgens, wir sind jetzt an
der Zuflucht in Form mit einem moralischen Bon, aber eine gewisse
Befürchtung für die Folge. Wir profitieren vom Erlaß, um
unsere Feldflaschen zu füllen, aber wir werden überrascht, nur 3
oder 4 zu sehen Personen, dann, daß wir gedachten, viele Leute zu
finden... Sind sie alle bereits auf dem Gipfel von Paglia Orba
oder gut hingelegt noch? Person nicht mehr auf den zahlreichen
km von der Zuflucht wegzugehender sichtbarer Pfade... Es ist
wahr, daß das Ende des Urlaubs nah ist, aber ganz von selbe... den
Zufluchten des GR20 sind in General bondés...
In aller Fall ist es, von hier wegzugehen, daß man in zwei
Stunden ungefähr an Paglia Orba Zugang hat und von anderswo auch in
Stunde am Loch Tafonatu. Und zu sagen, daß zahlreiche Anhänger
des GR20 sich darauf beschränken, die Nacht zur Zuflucht zu
verbringen... Quel Schaden!
Paglia Orba der Gipfel
En ausgehend von der Zuflucht verlassen wir
das GR20, um den Hals der Mauren anzugehen. Der Pfad wird noch
sehr gut markiert. Es sind die Farben der Steine, der Felsen,
der Wände, die oft durch eine noch niedrige Sonne auf dem Horizont
beleuchtet wurden, die uns mehr beeindrucken: die Bezeichnungen
roten-dunkel, purpuren vereinbaren ohne Zweifel besser mit unendlichen
Farbveränderungen. Die Ausbürgerung ist voll.
Es dauert weniger als 30 Minuten, um diesen Hals nach topo-
Führern zu erreichen, die Strecke von Paglia Orba startet ein bischen
vorher, aber es scheint, mehrere mögliche Spuren zu geben, das zu
wählen? Für die Lage "besser zu beherrschen" David und mich
ersteigen den Hals, die anderen ziehen es vor, zu warten. Es war
eine schlechte Idee... ein Mal am Hals, an einigen Dutzend Meter auf
dem anderen Hang, da 3 wilde Mufflons (die Mutter und zwei kleine)
kaum: sie schauen uns einige Momente an dann beenden durch
enfuir. Selbstverständlich war der Photoapparat niedriger
geblieben...
Es wird notwendig sein, jetzt den Aufstieg des Pfeilers zu
unternehmen, der zum Westgipfel führt. Der Start ist nicht
offensichtlich: er hat dort von den cairns wenig überall, was
nicht ist, um in den Kindern zu mißfallen: unnötig zu sagen,
daß wir Übel haben werden, sie an Sichtreichweite zu behalten, denn
für sie
wird das ein Spurspiel. In der Tat sind es
sie, die die ganze Urbarmachung machen, und nach einem guten Viertel
von Stunde finden wir uns alle vor der ersten wenig offensichtlichen
Option mit zwei Spuren wieder, die scheinen, definitiv abzuweichen.
Wir wählen die cairns der Linke (auf einer kleinen Stoßstufe
von zwei Metern einfach escalader Beobachtung eines "Tunnels" von etwa
zehn Meter Länge) eher als die cairns der Rechte, die in Richtung
einer anderen Strecke führen können, die ihm eine Ausstattung nach
topo- Führern erfordern würde.
Es ist zu diesem Zeitpunkt, daß wir zwei Personen, Magalie und
Emile, geraden Betrag in Richtung wir bemerken (durch eine andere
Strecke...) : man wird einige Momente abwarten, sie
müssen sie wissen... Magalie bleibt mit uns, während Emile ein
wenig die andere Strecke erforscht... indem er bestätigt er
zurückkommt, daß es besser ist, sich zu Linke zu verpflichten.
Die Lage erlaubt, Kenntnis zu machen, und wir werden in der Tat
zusammen bis an der Rückkehr zur Zuflucht bleiben. Es handelt
sich um Einwohner von Bastia, und es war ihr Kraftfahrzeug, das wir
auf dem Parkplatz dieser Morgen bemerkt hatten... Sie haben die
Nacht zur Zuflucht verbracht... Emile hat eine große Erfahrung
des Korsika Berges, aber er wurde nie an Paglia Orba aufgerichtet.
Wir hier also stellen sich sieben für die Eroberung des Gipfels
und alles für besser vor.
Die Kinder werden nicht beeindruckt trotzdem, und es sind immer
sie, sehr viel schnellere, die uns weiterhin den Weg ebnen. Wir
finden sie auf dem Gipfel des Überganges wieder, der sich das als
schwierigste technisch erweisen wird: eine vertikale Mauer von 3
Metern, die über gute Unterstützungen verfügen, menant in einer gut
pentu Furche von etwa zwanzig Meter, die selbst eine kleine Plattform
mit einer neuen Mauer erreichen, etwas weniger hoch.
Dieser Übergang ist allerdings gefährlich (kein Fall über 3
Metern ist möglich), aber ein sein beruhigendes Seil kann. Man
wird durch die Folge erfahren, daß ein ständiges Seil dort
zurückgezogen worden wäre vor einigen Zeiten (um den Touristen
abzuraten?) Auf dem Zeitpunkt Emile und mich befürchten, den
normalen Weg verlassen zu haben, aber es war nicht der Fall. Es
ist jetzt, daß wir die spektakulärste Sicht auf Tafonatu und seinem
bekannten Loch von etwa dreißig Meter breites haben.
Nach der Photositzung kreuzen wir eine Gruppe eines Dutzends
Personen alle begeisterte, die durch einen Führer begleitet wurden,
die vom Gipfel erneut zurückgehen. Man fragt, ob es keine
anderen Schwierigkeiten gibt, und antwortet uns "nicht nicht wirklich"
mit einem kleinen Lächeln narquois... In der Tat einige Minuten
später wenige vor dem Westgipfel erwartet ein beeindruckender
Übergang uns: man muß escalader eine kleine Mauer, um zu
leihen überweist von weniger als einem Meter breites, das sich auf
der Nordwestwand von Paglia Orba verpflichtet... Vertikale Seite
von etwa 500 Metern oberen Teil...
Wirklich keine technische Schwierigkeit oder Risiko (die
Bergsteiger, die diesen Übergang kennen, werden gut lachen, indem sie
diese Linien lesen werden)... aber sogar ohne geneigt zum
Schwindel zu sein fühlt man sich besser an vier Beinen... und
es ist noch beeindruckender, wenn man anschaut dieses überweist von
seinem Ausgangspunkt, denn man sieht nicht, wie daraus sich zu
entkommen... d ' anderswo zu einem Mal, ist es Emile und nicht
die Kinder, der den Weg... glücklicherweise ebnet, daß Emile und
Magalie dort sind, denn andernfalls hätte es eine sichere Zeit
gedauert, um Sophie zu überzeugen die Kinder zu lassen sich
verpflichten auf es überweist... An der Rückkehr haben wir
sogar- hier eine Gruppe von Wanderern mit dem Zug gekreuzt zu
verzichten... Sie können Emile danken, der sie überzeugt hat,
diese beeindruckende Etappe zu überqueren.
Wir gelangen zum Westgipfel an 2420 Metern, und die Folge ist
jetzt sehr einfach: die Kinder erhalten anderswo von der
Genehmigung, nicht mehr uns zu erwarten. Man muß jedoch mit in
einem kleinen combe combe von den Ziegen auf einem wenig angenehmen
Gelände (kleine Blöcke Felsen zu umgehende oder escalader) dann nach
diesem combe schließlich einen wahren Pfad auf einem Tablett von etwa
hundert Meter breites beginnen, erneut zurückzugehen, die zart in
Richtung des Hauptgipfels hinaufgehen, der 2525 Meter erreicht.
Die relative Zartheit dieses Tabletts kontrastiert stark mit den
fast vertikalen Wänden, die davon den Zugang verteidigen.
Die Kinder gelangen zum Gipfel gegen 10 Uhr 45, wir anderes etwa
zehn Minuten später. Einige kleine Buchstaben Haufenwolke
beginnen, sich in Richtung 3000 Meter zu bilden (sie vélivoles
begreifen werden das Abschweifung...).
Wir werden dort eine kleine Stunde sicherlich bleiben, um uns zu
sättigen, aber vor ganz, um vom außergewöhnlichen Panorama zu
profitieren: der Horizont wird nur in Richtung Nordosten durch
ganz nahes Cinto-Decken maskiert, höher von 180 Metern; in
Richtung des Nordens, Zirkus der Einsamkeit, bekannten Überganges des
GR20, der durch Pic von Cube und Punta Minuta umgeben ist (Sie werden
diese Stellen auf diesem Schema wiederfinden, das in einem anderen
Kapitel enthalten ist); in Richtung Süden auf der Gipfellinie
Capu di Guagnerola Punta an Cricce dann ein bischen in Richtung der
Capu-Rechte an Cuccula; sehr weiter in dieser Direktion erkennen
wir andere Gipfel an: Rotondo-Decken, Monte von Oro und selbe
Monte Incudine...
Und welche tiefe Ansicht zur fast ganzen Westküste,
großartigen... sehr nah, kleinen Buchten von Piana, die durch Capo
Rosso verlängert wurden, und Reserve von Scandola... A unsere
Füsse von den Abgründen von mehreren hundert Meter in allen
Direktionen mit der Ausnahme von jener, durch die wir angekommen sind;
es ist hier, daß die drei prächtigen Täler Golo, Viro und
Laoscella geboren werden.
Es ist vielleicht der ideale Zeitpunkt, um diesen Auszug des
Korsika Führers "261 Ausflugsstrecken" von M.Fabrikant zu zitieren
und F. Denarié an den Ausgaben Didier Richard, der uns erlaubt hat,
alle fast vorzubereiten unser balades.
Paglia Orba ist unumstritten der schönste Berg der
Insel. Alle Bergsteiger sind über diesen Punkt einverstanden.
Kubisches Van nennt es die Königin der korsischen Berge.
Der Weg der Rückkehr
Vers Mittag beginnen die Haufenwolken,
einen großen Teil des Himmels zu besetzen, und die Stunde der
Rückkehr hat für uns geläutet; selbst wenn wir auf dem Gipfel
einzig wären während alles, unsere Haltestelle auf dem Weg der
Rückkehr zwischen dem Gipfel und der Zuflucht haben wir mehrere
Personen gekreuzt (ohne die Gruppe zu vergessen, die geklemmt wurde,
vor, überweist es). Wir finden uns bald angesichts Tafonatu mit
neuen Beleuchtungen wieder. Die kleine Befürchtung für
désescalader die etwas delikaten Übergänge erweist sich als
übertrieben, selbst wenn man mehrere Minuten zählen muß, um sie zu
überqueren alle sieben, indem man jene kreuzt, die aufrichten (jene,
die machen wissen ein wenig, Berg, obwohl man immer die Leute kreuzt,
dort, wo man Übel hat, sich zu kreuzen...)
Pro Stelle ist das Vorwärtsgehen am Kurs des Abstiegs nicht
offensichtlich, und wir verlieren sogar einige Minuten, um einen Punkt
zwingenden Überganges wiederzufinden: dieser erweist sich als
Wesen der Schlüsselpunkt des kleinen Labyrinthes, das dieser Teil
bildet von es balade dort sogar, wo wir Emile und Magalie begegnet
waren.
Von Rückkehr in Richtung des Halses der Mauren schlagen Emile
und Magalie vor uns, eine Umdrehung am Loch von Tafonatu zu machen;
Sie wurden dort den Vorabend aufgerichtet, indem man in der
Zuflucht ankam und uns erklären, daß, da man dort ist, man Unrecht
hätte, davon... es zu verzichten ist sehr lang (eine gute Stunde Hin-
und Rückfahrt). Wir beschließen allerdings, gehaltenes Konto
der Länge des Rückkehrweges, vernünftig zu bleiben und diesen
kleinen Aufstieg für eine künftige Gelegenheit zu reservieren.
David lehnt ein bischen ab, aber so sehr schlechter.
An der Zuflucht, nachdem wir unsere Feldflaschen gefüllt haben,
verlassen wir Emile und Magalie, indem sie ihnen herzlich für ihre
Hilfe danken dann wir zurücknehmen das GR20. Er ist ganz an
Tatsache möglich zum Herabsteig in Talgrund von der Zuflucht an, aber
wir ziehen es vor, auf den Gipfeln zu bleiben, um die Westküste, die
kleinen Buchten von Piana, Capo Rosso noch bewundern zu können...
Es wird gut notwendig sein, sich zu lösen, in Talgrund erneut
zurückzugehen, von sowohl mehr als auch andere Freuden erwarten uns
dort: wir hatten bereits mehrere Becken am Fall entdeckt, wo wir
zu einer vernünftigen Stunde zurückkehren würden, was der Fall ist.
Wir da, die also für eine kleine Pause immer sehr angenehmes
Baden nach einer guten Anstrengung installiert wurden, ist die
Temperatur des Wassers frisch, aber vernünftig, und wir sind nicht
die einzigen, davon von soviel wie die Becken zu profitieren sind
zugänglich in weniger als zwei Stunden Ablauf ausgehend vom Parkplatz
des Hufeisens. Es ist eine gute Idee von balade einfach
(Bebakung GR20), man muß jedoch daran denken, sich ein wenig im
höheren Tal Golo vorzurücken, um von der Sicht auf Paglia Orba und
Tafonatu profitieren zu können, und ein "nicht besetztes" Becken zu
finden.
Für die letzte Etappe werden wir Anspruch erneut auf den
problematischen Charme dann Laubbäume haben, eine Umwelt in starkem
Kontrast mit der Minerallandschaft, die wir während all dieses Tages
bewundern konnten. Wir kommen im Hufeisen an, er ist 17 Stunden,
zwei Stunden Straße erwarten uns noch.
Die Bilder unseres schönsten Ausflugs auf Korsika folgen sich
in unseren Geistern tandis, die vor unseren Augen anderer Landschaften
defilieren, die sogar unsere Aufmerksamkeit nicht mehr wecken dann nur
wir sie gefunden erhaben in anderen Momenten.
Vor diesen 27. August 2003 das Thema balade "welches schönste a
Sommer? "war Gegenstand von gut angenehmen Debatten, am
Ansässigen; aber an Wahrem zu sagen hatten wir es nie
geschaffen, uns zu einigen alle fünf. Seit an diesem Tag dort
macht Paglia Orba Gesamteinstimmigkeit...
Ein großes danke an Georges für seine Teilnahme.
Ich lade Sie ein, zahlreiche andere Abenteuer auf Paglia aufzudecken orba.